注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

对外汉语教师资格考试

儒森对外汉语教师资格考试

 
 
 

日志

 
 

【连载】赴泰国汉语教师日记第二部分  

2012-09-17 11:05:15|  分类: 对外汉语 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

3 days trip from 3 lives friendship
2012年8月2日
7:00 双层巴士进行中,已走了2h,旁边Pee Pen(Pen姐姐)教我Thai,收获颇多啊!!~这美丽幸福的holiday——first day start!!
13:20 嘻嘻~~写个随笔,悄悄滴诉说下刚“享用”完的lunch!好好的肉、蛋,浇了中药味的汁~~但也吃了个光,入乡随俗,不知道吃了这样的food,蚊子还咬我不~~~
新鲜的椰汁,自己扣的椰肉——丝丝凉,清爽而不失香醇!~
19:00 一路和Pee Pen学习了好多好多Thai啊!SUSU!!!
21:00 到了酒店,大堂里——( ⊙o⊙ )哇!CHN←→THA羽毛球0←→1!和另一位老师“Thailand!”“China!” “Thailand!”“China!”many teachers say: ”you are one~~and we~~”Yes! I’m one but“China!”then 我们拿到钥匙回到房间,1←→1!“China!”没看完比赛就睡着了~后来早上看到THA选手的哭泣采访,got it!——“China!!!”
2012年8月3日
6:40 出发 again!~also have a good time today!!~
9:15 Thailand——Smile Country!! Sincerely~在temple看见不认识的老人——“Sauadika!~”行合十礼,老人回以真诚笑容,so kind~ so sincere!!
赴泰汉语教师游记
Temple country——Thailand, I think!因为这三天的旅行,一双层巴士的老师们主要为拜祭temple施善,so Thailand——Temple country!
赴泰汉语教师游记
赴泰汉语教师游记
14:50 不分国度,不分时代,人们对于古老事物的崇敬,对生命的敬仰,The Same!!
赴泰汉语教师游记
赴泰汉语教师游记
 泰国游记
 泰国游记
Thailand people believe in that there is a beautiful woman protecting the lives lost in this very old ship.
16:55 休息站,in special market,吃到only baht15的芭蕉,从呲牙咧嘴到“‘sabloi(delicious)”的知了!吼吼吼!many fruits一路!美味一路!~
21:00 We are in the square where the biggest candle got the champion last year, I saw a girl laid on her mother, I got the homesick very much, and I miss my mother, too.
泰国游记
2012.8.4
7:50 Our last day of trip to tomorrow morning,做主持的another Pee Pen话筒里说着另我耳朵直冒火星的泰语,噢~my neighbor Pee Pen翻译给我说:“We will eat some delicious food before supper, because supper sill be very late~”YOHOO!!Also a nice day!~With the小围巾presented from Pee Pen this morning. In the a little cold morning, I fell worm, very worm from heart!
9:35 Because of me, because of me早上,大家copy了ID Card,原来是计划去老挝,But because of me, for Chinese过境老挝much more difficult, so because of me, some Pee stay with me, cancel the plan~~
闲逛在这泰国和老挝的边境,Pee Pen买包的店家开了两个很大的店面,I said she make a good business!~聊天老板娘知道我是中国人,过来紧紧地抱了我一下,后来知道她和女儿都是老挝人,我不知道那紧紧的深拥,是否与老挝中国有什么关系,但是感觉到那种亲切,异样~
11:30 Thank for Pee Ban and long hair Pee Pen, serving me a delicious lunch!~
19:15 I must should write my feeling, now! Because this time, I know the expense Pee Nud、Pee Pen and Pee Meil spent for me——baht 2100, OH!I know just now——the third day of trip, I only enjoy in this trip. But I didn’t know what these teachers do for me, for a new comer, for a stranger, in Thailand.
行驶7h,we will go back to our school——Saithammachan School! 想来,这一路,(粗俗讲)吃、喝、拉、撒,Pee Pen and Pee Meil take care my everything, so thanks, and pray them health and → happy!~~
泰国游记

  评论这张
 
阅读(24)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017